Dessert buffets are expected to impress. But behind the scenes, they’re one of the most labor-intensive elements of any event.